Correcció de textos i acrònims

Ensems = a la vez Adesiara = de vez en cuando Abaratir = abaratar ADOBAR = abonar Aïllament Descobriment Enviament = envío Préstec = Préstamo Rebut = recibo

I tant, no cal dir-ho, és clar = desde luego Adonar-se'n = darse cuenta Aleshores, llavors, doncs = entonces Beneficis = ganancias Assabentar = enterarse Arran de = a raíz de

Culebrons = serials Glaçonera = cubitera Alleujar = aliviar Bestreta = anticipo Ajornat = aplazado Topall = tope Fermall = botón Reprès = reanudar Demagog Desnonament Intervivuar = entrevistar Minusvalidesa Falca

Obeir els seus pares Segon de bord Passar en net els apunts Complau a organitzar Interès de veure He de portar Deuen haver-se'n A veure Potser ha sigut Finalmente digué Ara et conte Trobar d'un pèl Treballa Estudia a la nit Com a representació comentari com una opinió

CONJUNCIONS: A causa de (debido a) Quant a, pel que fa a (en cuanto a) Si (a no ser) Sempre que (siempre y cuando) Perquè, ja que (pues) Segons, pel que fa, d'acord (en base a, conforme) A fi de (con el objeto de)

GUIONET: Cama-roges/esclata-sangs dalai-lama/maldecaps disc-jockey/norteamericà futbol sala/Vila-Real Gira-sol Espanta-sogres SENSE GUIONET: Parallamps Portaclaus Rentaplats Salvavides Aiguamoll

Bellament y pulcra // Incluso // Vulcanismo // Dulcificar // Fullatge/arbreda // Fillol-filial // Escrivà, escriba egipcio // Tanca publicitària // Publicitat subliminal // Recel // Espot = eslogan // Bústia-Fulls //

CD indeterminat = en CC lloc = hi CD neutre (això, allò, açò) = ho Atributs = ho

CR Verbal: De = en / no de = hi CC mode = hi CN = en