¿Qué son las Glosas Emilianenses y las Glosas Silenses?

Son los primeros textos castellanos conocidos, del siglo X. Eran anotaciones hechas por monjes a textos latinos que resultaban difíciles para los lectores.

¿Quiénes transmitían la literatura romance en la Edad Media?

La transmisión era oral, en forma de poemas con música que se aprendían de memoria y se difundían sobre todo por los juglares. La lengua escrita de cultura seguía siendo el latín.

Contexto histórico y social de la literatura medieval española

Resumen

El documento describe el contexto en el que surgió la literatura medieval peninsular entre los siglos X y XI: el avance de la Reconquista, la repoblación y el mestizaje cultural. Explica la estructura estamental de la sociedad feudal (nobleza, clero y pueblo llano), el nacimiento de las lenguas romances y del castellano, y el papel de los monasterios y los juglares en la transmisión cultural.

Puntos clave

La literatura medieval se desarrolla entre los siglos X y XI, al mismo tiempo que surgen las lenguas romances y los distintos reinos peninsulares.
La Reconquista, iniciada en el siglo VIII, obtuvo resultados entre los siglos XI y XII, y la repoblación favoreció la convivencia y el mestizaje cultural.
La sociedad feudal se dividía en nobleza, clero y pueblo llano, y la mayoría de la población era rural.
Los primeros textos castellanos son las Glosas Emilianenses y las Glosas Silenses, del siglo X.
La escritura y la lectura estaban casi reservadas a los monjes, y las bibliotecas se encontraban sobre todo en los monasterios.
La transmisión oral de las literaturas romances se realizaba mediante poemas con música difundidos por los juglares.

Ponte a prueba

Contexto Histórico y Social de la Literatura Medieval

La literatura medieval se desarrolla entre los siglos X y XI, en la época en que las lenguas romances iban creando su propia literatura. Paralelamente, se produce el nacimiento de los distintos reinos de la península. La diversificación cultural y política originó el surgimiento de las literaturas peninsulares.

La Reconquista, iniciada en el siglo VIII, obtuvo resultados entre los siglos XI y XII. La conquista de los territorios originó el problema de su repoblación y los reyes no dudaron en acoger a toda clase de gentes, surgiendo así la convivencia y el mestizaje cultural, que son fundamentales para comprender el desarrollo cultural de la península y la originalidad y peculiaridad de la literatura española.

La Estructura de la Sociedad Feudal

La mayor parte de la población de esta sociedad era rural y el régimen era feudal, por lo que gran parte de la tierra estaba en manos de la nobleza y el clero. Estaban divididos por estamentos:

La nobleza: Propietaria de grandes herencias que se transmitían de herencia al primogénito. La más influyente era la alta nobleza, vinculada al rey por un juramento de vasallaje según el uso del sistema feudal, obligada a servirlo en las guerras y asistirlo en las cortes. Solo podían juzgarlos en la corte real, no pagaban impuestos y podían gobernar sus dominios de modo autónomo.
El clero: Poseía privilegios semejantes a la nobleza, aunque el bajo clero vivía en condiciones precarias. La Iglesia se convierte en refugio de la cultura; los conocimientos de la época eran transmitidos y conservados en monasterios, y la Iglesia propicia el nacimiento de las universidades.
El pueblo llano: Constituía la mayoría de la población. Se dedicaban a la ganadería, agricultura o labores artesanales, con una dependencia casi absoluta de los señores. En ellos se encontraba la burguesía, que era una clase de hombres libres que iba aumentando en número e influencia. Su ascenso social y su visión del mundo influyen en el desarrollo de un arte en el que los elementos religiosos o morales ceden su puesto a visiones más realistas y placenteras.

El Nacimiento de las Lenguas Romances y el Castellano

Con la desaparición del latín vulgar nacen las lenguas romances. El castellano acabó extendiéndose por un amplio territorio. Los primeros textos castellanos, las Glosas Emilianenses y las Glosas Silenses, se remontan al siglo X; estas eran afirmaciones hechas por monjes a textos latinos que resultaban difíciles para los lectores. El castellano comienza su proceso de implantación cultural y literaria, como el resto de lenguas romances peninsulares.

Cultura y Transmisión de la Literatura

La escritura y la lectura eran habilidades casi exclusivas de los monjes, y las bibliotecas se situaban principalmente en los monasterios. Si bien la lengua de cultura era el latín, el origen de la transmisión oral de las literaturas romances se dio en forma de poemas con música que se iban aprendiendo de memoria, difundidos mayoritariamente por los juglares.