Conceptos Esenciales de Semántica, Morfología y Conectores Textuales en Español

Conceptos Fundamentales de Semántica y Lexicología

Relaciones Semánticas

Homónimas

Palabras que coinciden en la forma como consecuencia de la evolución de dos términos originales.

Homógrafos (Definición de Hiperónimo)

Términos de significado extenso que incluyen otros cuyo significado es de menor extensión.

Hipónimo

Palabra cuyo significado está incluido en otra de significado más amplio.

El Cambio Semántico y sus Mecanismos

Cambio Semántico

Cambios producidos en el significado de las palabras con el paso del tiempo.

Mecanismos del Cambio Semántico

• Elipsis: Una palabra adquiere el significado de otra que se omite (ejemplo: teléfono móvil -> móvil).
• Eufemismo: Es una palabra o una expresión utilizada para sustituir una palabra que socialmente se considera ofensiva o de mal gusto. Pueden sustituir términos de diversos tipos, por ejemplo, palabras que pueden resultar groseras, escatológicas u obscenas.
• Metáfora: Mecanismo que consiste en designar una cosa con el nombre de otra con la que tiene relación de semejanza.
• Metonimia: Designar una cosa con el nombre de otra con la que existe una relación de proximidad (ejemplo: cuello de la camisa).

Préstamos y Adaptación Léxica

Neologismos

Préstamos de incorporación reciente (p. ej., todos los anglicismos del siglo XX).

Calcos Lingüísticos

Adaptación de la palabra extranjera manteniendo el significado de la lengua original. (Ejemplos: baloncesto: basket ball; fútbol: foot ball; estrés: stress).

Xenismo

Préstamos de otras lenguas que no han sufrido ninguna adaptación y que conservan una pronunciación y una grafía parecidas a las de la lengua original: (Ejemplos: whisky, hardware, software, show, stress, feeling).

Marcadores Discursivos y Conectores Textuales

Los marcadores discursivos o conectores son nexos o enlaces que sirven para guiar y cohesionar los fragmentos del discurso.

Tipos de Marcadores Discursivos

• Marcadores de Relación Lógica: Expresan relaciones lógico-semánticas entre las partes del texto (ejemplos: Total, en fin, pues bien).
• Marcadores Metatextuales o Estructuradores: Señalan la organización del texto o discurso y estructuran la información.
• Marcadores Espacio-Temporales: Sirven para facilitar las coordenadas espaciales y temporales del texto.

Clasificación Detallada de Conectores

Ejemplos generales de conectores: Por lo tanto, por consiguiente, a pesar de, aun así, en consecuencia, no obstante, así que, de manera que, en ese caso, si es así, con el fin de, a causa de, mientras que, debido a, al menos que, en tanto que, excepto que, en el caso de que, de modo que, sin embargo, además, por lo que, por tanto.

De Adición

Establecen una relación de suma entre varios enunciados correlativos (además, asimismo, igualmente, también, incluso).

De Oposición

Expresan una contradicción entre las ideas (en cambio, por el contrario, a pesar de, pero, sin embargo).

De Comparación

Subrayan la semejanza entre los enunciados (igualmente, del mismo modo).

De Causa-Efecto

Expresan este tipo de relación (por consiguiente, así pues, por eso, de ahí que, porque, por lo tanto).

De Tiempo

Establecen una relación temporal (ya sea de anterioridad, posterioridad o simultaneidad) entre los enunciados (antes, después, luego, entonces).

De Ordenación

Organizan el texto, pueden indicar comienzo (para comenzar, en segundo lugar).

De Reformulación

Expresan con diferentes palabras lo expresado en una oración anterior (en total, en una palabra, por ejemplo, es decir).

Sinonimia y Procedimientos Morfológicos

Ejemplos de Sinónimos

Acatarrado

Resfriado

Enfermedad

Afección

Egoísta

Acaparador

Maleable

Dúctil

Acordaron

Convenieron

Procedimientos Morfológicos de Formación de Palabras

Derivación

Se crean nuevas palabras mediante la combinación de:

1. Prefijo + Lexema (releer, antítesis, prehistoria)
2. Lexema + Sufijo (perrera, lavandería)
3. Prefijo + Lexema + Sufijo (prehistórico)
4. Prefijo + Lexema + Sufijo + Sufijo (antiglobalización)

Parasíntesis

Es una combinación de derivación y composición:

1. Lexema + Lexema + Sufijo (hispanoamericano, paracaidista)
2. Prefijo + Lexema + Sufijo (ultrasónico, antediluviano)

Nota importante: Una palabra parasintética se distingue de una derivada porque las combinaciones PREF + LEX o LEX + SUF no existen previamente en la lengua. Si preexisten, son palabras derivadas.