Conceptes de Sociolingüística: Normativització i Ús

Conceptes fonamentals de sociolingüística

Normativització

És el procés d'establiment de normes lingüístiques que té l'objectiu de fer d'una llengua un instrument adequat per a la comunicació. Per a aconseguir-ho, necessita un diccionari i una gramàtica normatius, així com una ortografia.

Normalització

Es tracta del procés de reorganització social que consisteix a estendre l'ús de la llengua minoritzada mitjançant l'augment de la quantitat de parlants i de la freqüència d'ús. Això implica la facilitació de normes d'ús lingüístic més favorables a la presència de la llengua dominada i l'ocupació de tots els àmbits d'ús.

Discriminació positiva

Conjunt de mesures polítiques o socials que tenen l'objectiu de contrarestar la discriminació negativa prèvia.

Bilingüista

Persona partidària del bilingüisme substitutori. En un mateix estat, es defensa el bilingüisme d'algunes zones determinades i el monolingüisme d'unes altres.

Variació lingüística

És el conjunt de totes les formes diferents d'una llengua. Es divideix en:

• Variació dialectal: Característiques personals del parlant segons la geografia, el temps o el context social.
• Variació estilística: Depèn de la situació específica en què es produeix la comunicació (registres).

Estàndard i terminologia

Es parla de llenguatges especialitzats per a referir-se a varietats estilístiques relacionades amb un camp de coneixement específic, com ara la medicina.

Llengua minoritzada

És aquella llengua que ha esdevingut minoritària en un territori a causa d'haver entrat en conflicte amb una altra llengua dominant.

Llengua minoritària

Llengua usada en un territori per un grup minoritari de la població d'aquest territori.

Principi de personalitat

Permet que un individu disposi dels seus drets lingüístics independentment de la zona de l'estat plurilingüe on es trobi.

Principi de territorialitat

Atorga els beneficis públics d'una llengua dins d'una zona ben delimitada d'un estat, però no en la seva totalitat territorial.

Lingüística

És la ciència del llenguatge. Consisteix en l'estudi de les unitats i les regles de combinació dels diversos aspectes de la llengua, amb l'objectiu central de construir una teoria general del llenguatge.

Sociolingüística

Camp interdisciplinari que estudia l'ús lingüístic a les societats i explora el context social de la diversitat lingüística. Comprèn l'estudi de les interrelacions entre el fenomen lingüístic i el sociocultural.