Commonly Confused Verbs and Expressions

VERBS OFTEN CONFUSED:

• argue (Con familia, pareja..), discuss (algo más serio)
• notice (notar), realize (darse cuenta)
• avoid (evitar), prevent (prevenir)
• look (mira), seem (parece)
• it doesn't matter, es decir, no hay problema. “I don't mind” quiere expresar que no te importe una cosa.
• remember (Vol dir 'recordar'. S'usa generalment en el sentit de 'recordar-se' (és a dir, de recordar per un mateix)), remind (Vol dir 'recordar' i s'usa generalment en el sentit de 'recordar-li alguna cosa a algú' o de 'demanar-li a algú que ens recordi' alguna cosa.)
• Se usa expect para expresar expectativa de que pase algo. Se usa wait para expresar una espera, cuando se espera a alguien o a que pase algo.
• wish (deseo), hope (esperanza)
• beat (Vencer), win (ganar)
• refuse (rechazar), deny (negar)
• raise (Vol dir 'aixecar'. S'acompanya d'un complement directe, és a dir, s'indica que és el que es 'aixeca' o 'puja'.), rise (Vol dir 'pujar'. Té sentit per si mateix (no requereix de complement directe), S'usa generalment quan alguna cosa 'puja' sense l'ajuda d'un element extern., S'utilitza també per expressar un increment salarial (augment de sou).)
• lay (past laid), lie (past lay): 'lay' és un verb transitiu, mentre que 'lie' és un verb intransitiu.
• steal (Es fa servir quan ens referim a l'objecte robat (robar alguna cosa a algú).), rob (Es fa servir quan ens referim a una persona o un lloc relacionat amb un robatori (com un banc, una joieria, etc.).)
• advise (Avisar), warn (Advertir)

USED TO:

1. used to/ didn’t use to + infinitive: 'solía' o no solía

2. BE USED TO + verb-ing: estas acostumbrado

3. GET USED TO + verb-ing: estas acostumbrandote