Derogatio fori y especialización de la norma de conflicto en Derecho español
Resumen
El texto analiza la derogatio fori, es decir, la exclusión de la competencia de los tribunales españoles mediante un pacto de sumisión a tribunales extranjeros, y su evolución en la doctrina y la jurisprudencia. También estudia los límites de su admisión y la doctrina del abuso de derecho. Finalmente, explica la tendencia hacia la especialización de las normas de conflicto y sus fuentes.
Puntos clave
- La derogatio fori es la exclusión de la competencia de los tribunales españoles por acuerdo de las partes a favor de un tribunal extranjero.
- La jurisprudencia antigua no la admitía, pues entendía que las cláusulas de jurisdicción establecían una competencia concurrente; la reciente la admite en favor del tráfico jurídico externo.
- La admisión tiene límites: foros exclusivos, foros de protección que atribuyen competencia a los tribunales españoles y normas imperativas para proteger a la parte débil en la UE.
- La doctrina del abuso de derecho limita la derogatio fori cuando la invoca un demandado domiciliado en España, aunque la SAP de Madrid de 17 de mayo de 2005 matiza esta postura.
- Tradicionalmente las normas de conflicto eran genéricas (p. ej., sucesiones, art. 9.8 CC), pero hay una tendencia a su especialización.
- Las fuentes de la especialización son los convenios internacionales (p. ej., Convenios de La Haya), los reglamentos comunitarios (p. ej., Roma II) y las leyes especiales de DIPR.
La Derogatio Fori en el Derecho Español
La derogatio fori hace referencia a la exclusión, por parte de los litigantes, de la competencia de los tribunales españoles a través de un acuerdo en el que se establece la competencia de un tribunal extranjero.
Por tanto, debemos preguntarnos si la sumisión expresa de las partes (prorrogatio fori) a tribunales extranjeros deroga la competencia de los tribunales españoles, existente en virtud de los artículos 22.2 de la LOPJ (foro general del domicilio del demandado), 22.3 y 22.4 (foros especiales por razón de la materia).
En el caso de materias reguladas por Reglamentos comunitarios no habría problemas, ya que en estos sí está recogida la posibilidad de atribuir la competencia exclusiva a un Estado Miembro. Ahora bien, en cuanto a materias no reguladas por reglamentos comunitarios, han existido arduas discusiones doctrinales y jurisprudenciales.
Evolución Doctrinal y Jurisprudencial
La jurisprudencia más antigua no admitía la derogatio fori, ya que entendía que las cláusulas de jurisdicción no derogaban la competencia, sino que establecían una jurisdicción concurrente con otros foros. En cambio, la jurisprudencia más reciente (TS: sentencias del 13 de octubre de 1993, 31 de octubre de 2007, 31 de mayo de 2012 y diversas Audiencias Provinciales) es favorable a su admisión, en virtud de la protección de los intereses del tráfico jurídico externo y del comercio internacional.
Podemos encontrar esta solución en el Derecho Comparado. Por ejemplo, la Ley italiana de DIPR de 1995 prevé expresamente el acuerdo jurisdiccional a favor de tribunales extranjeros con eficacia derogatoria de la jurisdicción italiana.
Límites a la Admisión de la Derogatio Fori
No obstante, esta admisión está sujeta a ciertos límites:
- Foros exclusivos.
- Foros de protección que otorgan competencia a los tribunales españoles.
- Existencia de regulaciones imperativas para la protección de la parte débil situada en la UE.
La Doctrina del Abuso de Derecho
Además, existe jurisprudencia (TS: sentencias del 20 de julio de 1992, 10 de noviembre de 1993 y diversas Audiencias Provinciales) que limita la aplicación de la derogatio fori con base en la doctrina del abuso de derecho. Esto ocurre cuando la declinatoria que invoca la derogación de la competencia de los tribunales españoles es planteada por el demandado domiciliado en España. Sin embargo, esta postura fue contradicha por la Sentencia de la Audiencia Provincial de Madrid del 17 de mayo de 2005, en la que se manifiesta que un demandado domiciliado en España puede tener un interés legítimo en litigar en el foro extranjero pactado.
Características de la Norma de Conflicto
Generalidad o Abstracción vs. Especialización
Tradicionalmente, las normas de conflicto constituían supuestos de hecho genéricos, como por ejemplo: “sucesiones” (art. 9.8 CC), “tutela y demás instituciones protectoras del incapaz” (art. 9.6 CC) u “obligaciones extracontractuales” (art. 10.9 CC).
Sin embargo, se observa una tendencia hacia la especialización de las normas de conflicto. Esta tendencia se basa en la llamada Teoría de la expansión, que postula que, dado que el Derecho está en continua ampliación y profundización, es necesaria la especialización para poder regular adecuadamente todas las situaciones que se presentan.
Esta especialización se consigue esencialmente a través de diversas fuentes normativas:
- Convenios Internacionales: Un ejemplo claro son los Convenios de La Haya, como el relativo a la ley aplicable a la responsabilidad derivada de accidentes de tráfico de 1971.
- Reglamentos Comunitarios: Por ejemplo, el Reglamento Roma II sobre la ley aplicable a las obligaciones extracontractuales.
- Leyes especiales de Derecho Internacional Privado (DIPR): Diversos países han promulgado leyes específicas, como Suiza (1987), Italia (1995) y Bélgica (2004).
Descargar
PDF Word HTMLPreguntas frecuentes
¿Qué es la derogatio fori?
Es la exclusión, por acuerdo de los litigantes, de la competencia de los tribunales españoles a favor de un tribunal extranjero. Se contrapone a la prorrogatio fori, o sumisión expresa a tribunales extranjeros.
¿Admite la jurisprudencia española la derogatio fori?
La jurisprudencia más antigua no la admitía, pero la más reciente, con sentencias del TS de 1993, 2007 y 2012, es favorable a su admisión por la protección del comercio internacional.
¿Qué límites tiene la derogatio fori?
Sus límites son los foros exclusivos, los foros de protección que atribuyen competencia a los tribunales españoles y las regulaciones imperativas que protegen a la parte débil situada en la UE.
¿Qué significa la especialización de las normas de conflicto?
Es la tendencia a sustituir normas genéricas por otras más concretas, basada en la teoría de la expansión del Derecho, que exige regular con precisión las nuevas situaciones.
Ponte a prueba
Tarjetas de repaso
Pulsa una tarjeta para ver la respuesta.
Test
Preguntas generadas con IA a partir del documento: comprueba las respuestas con el texto.