Claves Bilingües para Entrevistas y Comunicación Empresarial Español-Inglés

Preguntas Clave para Entrevistas de Trabajo (Español - Inglés)

• Describa sus puntos débiles y fuertes: - Describe your greatest strength and weakness.
• ¿Dónde se ve usted en cinco años? - Where do you see yourself in five years' time?
• ¿Por qué debería ser empleado por esta compañía? - Why should you be employed by this company?
• Describa sus logros más recientes. - Describe your most recent accomplishments.
• En el año pasado, ¿con qué ha estado más descontento en su actuación? - In the past year, what have you been dissatisfied with in your performance?
• ¿Cuál cree que es la habilidad más importante que debe tener un manager? - What do you think is the most important skill that a manager should possess?
• ¿Cuál ha sido el mayor problema que usted ha encontrado recientemente y cómo trató con él? - What main problem have you encountered recently, and how did you deal with it?
• ¿Ha tratado alguna vez de resolver un conflicto? ¿Cómo? - Have you ever managed a conflict? How?
• ¿Qué es más importante para ti: el dinero o la satisfacción en el trabajo? - Which is more important to you: money or job satisfaction?
• ¿Cómo ha ido su proyecto más reciente? - How has your recent project been going?

Frases Útiles para Negocios y Correspondencia (Español - Inglés)

• Suministramos nuestras mercancías en el extranjero también. - We supply our goods overseas as well.
• El modelo AX no está disponible. - The model AX is not available.
• Por favor, observen que nuestros precios son muy competitivos. - Please note that our prices are very competitive.
• Nos complace ofrecerle un descuento especial del 15% hasta el 30 de mayo. - We are pleased to offer a special discount of 15% until May 30th.
• Estoy interesado en solicitar el puesto de comprador. - I'm interested in applying for the post of buyer.
• Esperamos hacer negocios con ustedes en un futuro próximo. - We look forward to doing business with you in the near future.
• Vimos su anuncio en Plastics Monthly y nos gustaría saber más acerca de sus máquinas. - We have seen your advertisement in Plastics Monthly and we would like to know more about your machines.
• En cuanto a descuentos, podemos ofrecerle un 30% adicional en pedidos superiores a 220 unidades. - Regarding discounts, we can offer you an additional 30% discount on orders over 220 units.
• Parece ser que el problema ocurrió en nuestros almacenes debido a un error con la numeración de las cajas. - It seems that the problem occurred in our stores due to an error in the numbering of the boxes.
• A su llegada, nos dimos cuenta de que faltaban 2 cajas del pedido. - When the order arrived, we discovered 2 boxes were missing from the order.
• El pedido llegó dos semanas después de la fecha acordada. - The order arrived two weeks after the agreed-upon date.
• Devolveremos el pedido a su coste y cargo tan pronto como recibamos instrucciones de su agente transportista. - We are returning the order carriage forward as soon as we receive instructions from the carrier agent.
• No aceptamos el pedido después del plazo límite acordado, es decir, el 22 de enero. - We cannot accept the order after the agreed deadline, i.e., January 22nd.
• He hecho los preparativos para el envío de su pedido. - I have made preparations for the shipment of your order.