Características y Análisis Lingüístico de Textos Científico-Técnicos y Humanísticos

Texto Científico-Técnico

El texto científico-técnico estudia la realidad independiente del hombre y su finalidad es servir de vehículo de transmisión de conocimientos. La función predominante es la referencial o representativa, ya que permite transmitir una información clara y objetiva.

• Autor: Especialista en la materia.
• Canal: Escrito u oral, a menudo con soporte visual.
• Texto: Presenta un carácter divulgativo cuando va destinado a un público amplio.
• Forma de elocución: Expositiva o expositivo-argumentativa.
• Variedad lingüística: Nivel culto y registro formal.
• Tono: Informativo o didáctico.

Análisis Lingüístico

Nivel Fónico

Entonación enunciativa (función referencial).

Nivel Morfológico

• Sustantivos concretos.
• Adjetivación especificativa.
• Presente de indicativo o gnómico.
• Predominio del modo indicativo.
• Predominio de la tercera persona.
• Uso reiterado de la primera persona del plural para indicar modestia e invitación a compartir postulados.

Nivel Sintáctico

• Sintaxis poco compleja.
• Oraciones copulativas en las definiciones.

Nivel Léxico-Semántico

• Uso frecuente de neologismos (de lenguas clásicas, extranjerismos, acrónimos) y tecnicismos.
• Predomina la denotación.
• Se emplean términos unívocos.
• Aparecen definiciones y, en algunos casos, uso de simbología y formulación.

Texto Humanístico

El texto humanístico trata un tema relacionado con la naturaleza espiritual y social de los seres humanos. Su finalidad básica es la transmisión de conocimientos, aunque estos pueden ser permeables a la ideología o la subjetividad. Las funciones predominantes son la referencial (información objetiva), expresiva (opiniones o ideas del emisor) y apelativa (llamar la atención del lector e implicarlo).

Dentro de los textos humanísticos, se puede distinguir entre:

• Textos de estudio: El autor se enfrenta al tema desde una perspectiva profesional y sus observaciones pretenden ser objetivas, exhaustivas y precisas.
• Textos ensayísticos: Enfrentamiento personal ante el tema con la intención de sugerir ideas y provocar la reflexión del lector. Su estructura es libre y abierta.

• Autor: Especialista o conocedor del tema.
• Canal: Escrito u oral.
• Texto: Presenta un carácter divulgativo cuando va destinado a un público amplio.
• Forma de elocución: Expositiva o argumentativa.
• Variedad lingüística: Nivel culto y registro formal.
• Tono: Reflexivo, crítico, didáctico o polémico.

Análisis Lingüístico

Nivel Fónico

Entonación enunciativa. A veces interrogativa o exclamativa.

Nivel Morfológico

• Sustantivos abstractos.
• Adjetivos calificativos.
• Presente gnómico.
• En la deixis personal: primera persona del singular para manifestar opiniones del emisor, primera persona del plural para incluir al lector y, en las partes más objetivas, tercera persona.

Nivel Sintáctico

Sintaxis compleja, que emplea coordinación y subordinación, con predominio de la segunda.

Nivel Léxico-Semántico

• Gran riqueza léxica.
• Vocabulario rico.
• Pueden aparecer cultismos.
• Destaca la connotación, con el uso de figuras retóricas.
• En los textos ensayísticos, uso de lenguaje valorativo.
• Sinónimos, antónimos y campos semánticos muy numerosos.