Bilingüisme i Literatura Catalana: Autors i Obres

Tipus de Bilingüisme

Individual

Una persona que té la capacitat d'emprar indistintament dues llengües diferents.

• Bilingüisme actiu: entén i parla la llengua.
• Bilingüisme passiu: només entén però no parla la llengua.
• Bilingüisme simètric o asimètric: segons si el grau de coneixement de les dues llengües és igual o diferent.
• Bilingüisme instrumental o integrador: s'aprèn la llengua per raons pràctiques o per incorporar-se a la societat.

Social

S'usen dues llengües en un territori, una de les quals és pròpia i l'altra, forana.

Territorial

Territoris dividits per zones lingüístiques.

Diglòssia

El bilingüisme social està repartit de manera que hi ha una distribució dels usos de la llengua.

Literatura Catalana: Dècada dels 70 a l'Actualitat

• La producció creix exponencialment i amb més qualitat.
• Augmenta l'ús públic del català.
• El català a l'ensenyament.

Tendències Literàries

• Les tendències literàries s'universalitzen.
• Els gèneres literaris es difuminen.
• L'oferta literària creix.

Autors i Obres Destacades

Vicent Andrés Estellés, poeta (Burjassot, 1924 - València, 1993) "Ciutat a cau d'orella." "La clau que obri tots els panys."

Francesc Mira, novel·lista (València, 1939) "Viatge al final del fred." "El tramvia groc."

Jesús Moncada, novel·lista (Mequinensa, 1941 - Barcelona, 2005) "El Cafè de la Granota." "Camí de sirga."

Jaume Cabré, novel·lista (Barcelona, 1947) "Les veus del Pamano." "Jo confesso."

Carme Riera, narrativa (Palma, 1948) Narradora, guionista i assagista. És doctora en Filologia Hispànica i exerceix de professora universitària. "Te deix, amor, la mar com a penyora."

Joan Fuster, novel·lista (Sueca, 1922-1992) Va estudiar Dret. Va fer col·laboracions periòdiques. Es caracteritza per l'amplitud i diversitat de gèneres i temes. "Nosaltres, els valencians."

Montserrat Roig, novel·lista (Barcelona, 1946-1991) feminista Va estudiar art dramàtic i es va llicenciar en Filosofia i Lletres. Va treballar en editorials i va guanyar alguns premis. Amb el premi Víctor Català es va donar a conèixer. "Ramona, adéu."

Maria-Mercè Marçal, poetessa (Ivars d'Urgell, 1952 - Barcelona, 1998) Poeta, traductora i narradora. Llicenciada en Filologia Clàssica, però va treballar de professora de llengua catalana. Cofundadora de l'editorial Llibres del Mall. Activista en moviments com el feminisme. "Cau de llunes."

Quim Monzó, novel·lista (Barcelona, 1952) Narrador, articulista i traductor. Una de les figures més rellevants i representatives. "Uf, ho va dir ell." "El perquè de tot plegat."