Aspectos Clave de los Contratos de Comercio Internacional

Funciones de la Cámara de Comercio Internacional (CCI)

• Facilitar el comercio internacional entre las empresas.

Fuentes Normativas de los Contratos Internacionales

• Las cláusulas y las estipulaciones del propio contrato.
• El Convenio de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías.
• La legislación del país aplicable.

Elementos del Contrato de Compraventa Internacional

• Personales: Comprador y vendedor.
• Reales: Mercadería y precio.
• Formal: El contrato de compraventa.

Obligaciones de las Partes en el Contrato de Compraventa

Obligaciones del Vendedor:

• Entregar la mercancía.
• Transmitir la propiedad.
• Entregar los documentos relacionados con la mercancía.

Obligaciones del Comprador:

• Pagar el precio.
• Recibir las mercancías.

Cláusulas Generales de un Contrato CCI

• Preámbulo: Identificación de las partes y sus poderes.
• Condiciones del contrato: Objeto y vigencia.
• Obligaciones del vendedor: (Entrega, etc.)
• Obligaciones del comprador: (Pago, recepción, etc.)
• Traspaso de propiedad.
• Servicio postventa: Garantía.
• Precio y modalidad de pago: Precio, divisa.
• Arbitraje y tribunal competente.

La Ley Aplicable a los Contratos de Comercio Internacional (CCI)

Prima la autonomía de la voluntad, lo que implica que la ley aplicable es la libremente elegida por las partes.

Terminación y Resolución del Contrato

La resolución del contrato pone fin a su validez, liberando a las partes de todas las obligaciones contraídas, excepto de las indemnizaciones.

Formas de Terminación:

• Cumplimiento del contrato: Las partes cumplen las condiciones pactadas. Se dice que el contrato se perfecciona, puesto que ambas partes quedan satisfechas.
• Finalización del plazo: Se marca un plazo, finaliza el plazo, el contrato se extingue automáticamente.
• Acuerdo entre las partes: Las partes se ponen de acuerdo para finalizar el contrato.
• Novación: Una de las partes solicita un cambio sustancial en las condiciones; el contrato se sustituye por uno nuevo.
• Rescisión: Por voluntad de una de las partes que se ve afectada negativamente por el incumplimiento de la otra parte.
• Resolución: Por un supuesto previsto en el contrato o por incumplimiento de ambas partes.

Contrato Modelo de la Cámara de Comercio Internacional

Es un modelo de contrato justo, claro y equilibrado para ambas partes, vendedor y comprador, y presenta de manera simple el conjunto de derechos y obligaciones de ambas partes. Publicado en 1988, está diseñado para productos manufacturados destinados a la reventa.

Gastos en el Comercio Internacional

Gastos en Origen:

• Recogida.
• Transporte interior.
• Manipulación en terminal.
• Despacho de aduanas de exportación.

Transporte Internacional y Seguro:

Costes asociados al traslado de la mercancía entre países y su aseguramiento.

Gastos en Destino:

• Manipulación en terminal.
• Despacho de aduanas de importación.
• Impuestos (aranceles, IVA, etc.).
• Transporte interior en destino.

Incoterms

Son términos de uso voluntario que facilitan el comercio internacional. Regulan la distribución de costes, riesgos y documentos entre comprador y vendedor.

Son reglas que imponen obligaciones y, en sus versiones iniciales, no recogían el contenedor como forma de embalaje específica.

• FOB (Free On Board): Generalmente asociado a mayores responsabilidades para el vendedor hasta la carga en buque.
• CIF (Cost, Insurance and Freight): Generalmente asociado a mayores responsabilidades para el comprador una vez la mercancía está a bordo, aunque el vendedor paga flete y seguro.
• FCA (Free Carrier): Flexible, aplicable en origen o destino, donde el vendedor entrega la mercancía al transportista designado por el comprador.

Arbitraje Internacional

Establecido en 1923 para fomentar el arbitraje como método principal para resolver controversias internacionales.

• Las partes se someten voluntariamente al arbitraje; no es necesario ser socio de la CCI.
• Sustituye a los tribunales de justicia nacionales.
• Características: unificación, uniformidad y autonomía en el procedimiento.
• Aplicación del laudo arbitral inmediata y confidencial.
• En el acuerdo de arbitraje deberá aparecer: la cláusula de arbitraje, la jurisdicción por la que se regirá, la ley nacional aplicable, el número de árbitros y el idioma del arbitraje.

Reglamento CE 593/2008 (Roma I)

Del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales.

Estructura e Historia de la CCI

La CCI agrupa empresas de más de 130 países y se organiza en comités nacionales, establecidos en más de 120 países en el mundo.

Primeros Incoterms: 1936.