Tipos de texto

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Lengua y literatura

Escrito el en español con un tamaño de 2,32 KB

 
Particularidades edel lenguaje cientifico

Entre el lenguaje cientifico y el lenguaje ordinario existen una serie de diferencias:
-
La motivacion del signo
>
Terminos que aluden a la forma, al color o a la funcion.
>Terminos que derivan del nombre cientifico, o adaptacion del nombre del pais.
>Significantes compuestos por los diversos elementos que componen la realidad nombrada.
>Terminos formados por las raices griegas o latinas.
-
El tipo de definiciones: En las definiciones de los tecnicismo se suelen enumerar cada una de las caracteristicas de esa realidad.
-La capacidad del ser sustituidos: Los elementos del lenguaje comun pueden ser sustituidos por otros semejantes, los tecnicismo sin embargo no.
-La tecnica d elas traducciones: La traduccion de los tecnicismos a otra lengua se hace sustituyendo un significante por otro.

El lenguaje cientifico en el plano lexico

Las caracteristicas linguisticas de los textos cientificos en el plano lexico vienen impuestas por las terminologias, siempre con objeto de otorgarle al textos la mayor precison.Esto se logra con:
-
El empleo de tecnicismos propios de cada ciencia.
-
El desarrollo de lenguas artificiales o formales.

La terminologia cientifica

El lexico cientifico respone a la realidad de las cosas. Es u tipo de lexico motivado por su universalidad donde existe una relacion directa entre significado y significante.