Libro de elctura

Paris esta la capitale de la France.Ils sont plus de deux millions. Chaque arrondissement est divisé administrativement en quatre quartiers.
Dans Paris, la circulation en voiture est parfois tres difficile. (En París, el tráfico de coches es a veces muy difícil.)
Pourtant, la ville compte plus de 5900 voies de circulation. (Sin embargo, la ciudad cuenta con más de 5.900 líneas.)
Si la ville de Paris est connue dans le monde entier pour ses monuments( tour Eiffel, Arc de triomphe, Nothre-Dame,la Grande Arche...)et pour sa vie artistique et culturelle(la mode, l'Opéra,lesmusées,les théatres...),la ville lumière dissimule également des endroits plus secrets...( Si la ciudad de París es conocida mundialmente por sus monumentos (Torre Eiffel, el Arco del Triunfo, Nothre Dame, el Grande Arche ...) y por su arte y cultura (de la moda, la ópera, lesmusées, teatros ...), la Ciudad de la Luz también oculta los lugares más secretos ...)
Passages : On les appelle des les rues couvertes d'un toit en verre. Construits au début du xix siècle (calles cubiertas con un techo de cristal.Construido en el siglo XIX).
Cloacas:les égouts
La Seine: Pendant des siècles, la Seine a joué un role très important dans le développement de Paris: elle permettait en effet de transporter facilement les marchandises dans la ville. La vie s'est donc organisée autour d'elle.(Durante siglos, el Sena ha jugado un papel muy importante en el desarrollode París: se permite transportar fácilmente las mercancías en la ciudad. La vida tiene tanto organizada alrededor de ella.)
Le métro parisien est né à la fin du XIX siècle pour faciliter la circulation dans la capitale. (El metro de París, nació a finales del siglo XIX para facilitar el tráfico en lacapital.)
C'est l'ingénieur Fulgence Bienvenue qui est responsable du chantier. (El ingeniero Fulgence Bienvenue es responsable del sitio.)
La station de la gare Montparnasse porte d'ailleurs son nom (Montparnasse-Bienvenu) (Estación de la estación de Montparnasse lleva su nombre(Montparnasse-Bienvenue)
La ligne la plus ancienne - la ligne 1 - a été mise en service le 19 juillet 1900. (La línea más antigua - la línea 1 - se puso en servicio 19 de julio 1900.)
Elle traverse Paris d'est en ouest. (Que atraviesa París de este a oeste.)
En 1905, on a construit une ligne qui passe sous la Seine. (En 1905, construyeron una línea que pasa por debajo del Sena.)
La première ligne entièrement automatique(la ligne 14) date de 1998: les rames y circulent sans conducteur(La primera línea de producción totalmente automática (línea 14) data de 1998: lostrenes circularán sin conductor.)