Lengua

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Lengua y literatura

Escrito el en español con un tamaño de 4,36 KB

 

TEMA 5. (COMPRENSION ORAL). HABILIDADES LINGUISTICAS: El uso de la lengua solo puede realizarse de 4 formas diferentes q el usuario debe dominar para comunicarse.
Diferencias entre la comunicacion oral y escrita:canal auditivo y oral.
Las diferencias entre la lengua oral y la escrita han sido objeto de muchos estudios.Por una parte,se encuentra la cuestion de la relacion de ambos codigos linguisticos:determinar si el oral es antes q el escrito,si uno depende del otro o si se trata de dos estilos de lenguas diferentes. Esta discusion tiene implicaciones didacticas importantes,ya q el codigo q se considere preeminente y basico recibira mejor trato en la escuela. Por el contrario, la opinion mas extendida en la actualidad es la q considera ambos terminos equivalentes y autonomos,con funciones sociales diferentes y complementarias;por lo tanto en el aprendizaje de la lengua deberian recibir un tratamiento independiente y adecuado a las necesidades de los alumnos. Otro punto de interes para los estudiosos es el de las caracteristicas de ambos modos de lengua.La lengua oral es mas coloquial,subjetiva, redundante y abierta, con una sintaxis mas simple y un lexico mas general y pobre.En cambio,la lengua escrita suele ser estandar, as objetiva,precisa y cerrada. El tercer aspecto estudiado guarda aun mas relacion con las habilidades linguisticas y la comunicacion,ya q hace referencia a las situaciones de comunciacion oral y escrita. El siguiente esquema resumen las principales diferencias del canal oral y del canal escrito.
CANAL ORAL:
1-Canal auditivo:el receptor comprende el texto a traves del oido.
2-El receptor percibe sucesivamente los diversos signos del texto.



3-Comunicacion espontanea.El emisor puede rectificar, pero no borrar,lo q ha dicho.El receptor esta obligado a comprender el texto en el momento de la emision y tal como se emite.
4-Comunicacion inmediata en el tiempo y en el espacio.El codigo oral es mas rapido y mas agil.
5-Comunicacion efimera.Los sonidos solo son perceptibles durante el poco tiempo q duran en el aire.
6-Utiliza mucho los hechos no verbales:la fisionomia y los vestidos,el movimiento del cuerpo,la conducta tactil, etc.
7-Hay interaccion durante la emision del texto.Mientras habla, el emisor ve la reaccion del receptor y puede modificar su discurso segun esta.
8-El contexto extralinguistico tiene un papel muy importante. El codigo oral se apoya en el:codigos no verbales, deixis, etc.
CANAL ESCRITO:
1-Canal visual:el receptor lee el texto a traves de la vista. El canal visual tiene una capacidad de transmision de informacion superior al auditivo.
2-El receptor persigue los signos simultaneamente.Esto implica estrategias de comprension distintas para cada canal.
3-Comunicacion elaborada.El emisor puede corregir y rehacer el texto sin dejar rastro.El lector puede escoger cuando y como quiere leer,ademas puede releer el texto.
4-Comunicacion diferida en el tiempo y en el espacio.
5-Comunicacion duradera.Las letras se graban en un soporte estable y perduran.El canal escrito adquiere el valor social de ser testigo y registro de los hechos.
6-Apenas los utiliza:la disposicion del espacio y del texto, la textura del soporte, etc.
7-No existe interaccion entre la composicion.El escrito no puede conocer la reaccion real del lector.
8-El contexto es poco importante.El canal escrito es autonomo del contexto.El autor crea el contexto a medida q escribe el texto.