Resultado de la búsqueda: registro de corrimiento bidireccional