Procedimiento de formación de palabras

Enviado por Chuletator online y clasificado en Español

Escrito el en español con un tamaño de 5,33 KB

 

LEXICOLOGÍA:


ciencia que estudia el léxico de una lengua, es decir, el conjunto de palabras de una lengua, su estructura, a partir de su forma y las transformaciones que en ella va sufriendo

. Léxico:

conjunto de palabras que forman una lengua.

Sustratos:

son las voces que proceden de lenguas prerromanas (celtas, abedul;

Íberos

Lérida;

Fenícios

Cádiz;
euskera izquierda).

Palabras patrimoniales:

palabras de origen latino que han evolucionado fonética i gráficamente (ojo, oculum).

Cultismo:

palabras cuya evolución se detuvo en una forma muy próxima a la palabra latina (espíritu, espíritum).

Semicultismo:

palabra que no han completado toda su evolución fonética (saeculum, siglo tenía que haber sido sejo).

Dobletes:

palabras patrimoniales y cultismos que proceden de la misma palabra latina (animam, ánima, alma).




Préstamos:


palabras que el castellano ha ido incorporando a lo largo de su historia.
Germanismos espía falda.
Arabismos aceituna albañil. Italianismos cuarteto, novela.
Galicismos hotel, sofá.
Anglicismos club, cóctel.
Americanismos patata, chocolate.
Lusismos mermelada, buzo.
(Catalanismos paella, cartel.
Galleguismos chubasco, morriña.
Vasquismos chabola, chatarra

)


Latinismos grosso modo, ipso facto.

Xenismos:

palabras que mantienen la forma del idioma de procedencia (graffiti-italiano, ballet-francés).

Calco semántico:

una palabra ya existente traduce el significado de un término extranjero y amplia así su significado (ratón/mouse, perrito caliente).

Formación del léxico:


Neologismos

Palabras de nueva creación que se han incorporado a nuestra lengua para nombrar nuevas realidades o ideas (avión, teléfono). Tecnicismos: palabras que forman parte del vocabulario específico de una determinada ciencia o disciplina (filosofía, navegar).

Arcaísmos:

palabras que han caído en desuso o han desaparecido del todo (rebeca/chaqueta, hogaño/actualmente).




PROCEDIMIENTO DE FORMACIÓN DE PALABRAS: Morfología:


ciencia que estudia la palabra, su estructura, así como los procedimientos de formación de palabras.

Primitivas:

no llevan ningún morfema añadido.

Derivadas:

añaden a la raíz un prefijo o un sufijo.

Derivación:

a una palabra ya existente se le incorpora una serie de elementos llamados afijos, mediante los cuales surgen palabras nuevas.
Prefijación: Prefijos negativos, negación privación (a- anti- ex-)
Prefijos locativos, situación, lugar (infra- pro- trans-)
Preficos temporales, tiempo (ante- post- pre-)
Prefijos intensificativos, carácter superlativo (archi- hiper-)
Prefijos de cantidad o tamaño, suelen ser cultos (bi- multi- uní-)

Sufijos apreciativos:

connotación positiva o negativa:
Aumentativos (-ón -azo).

Diminutivos:

(-ito -illo).

Despectivos:

(-ajo -arro).

Sufijos no apreciativos:

a partir de distintas bases léxicas con la adición de un sufijo podemos dar lugar a la formación de derivados nominales, a la formación de adjetivos, verbos y adverbios.




PALABRAS COMPUESTAS:


a partir de dos o más lexemas se crea uno nuevo. La palabra compuesta resultante adquiere un significado que excede a la de la simple agregación de los significados de las palabras componentes (ferro-carril). Estos lexemas aparecen unidos gráficamente, pero también se consideran aquellos que aún ni estando gráficamente unidos constituyen unidades semánticas (silla de ruedas, cartón piedra).

PARASINTÉTICAS:

combinación de prefijación y sufijación con la condición de que no existan en la lengua como formas atestiguadas las combinaciones prefijo+lexeja o lexema+sufijo (aterrizar).

OTROS CASOS: Abreviación o truncamiento:

consiste en la reducción del cuerpo fónico de una palabra (foto, zoo)

-Acronimia:

uníón de los extremos opuestos de dos o más palabras (cantautor, autobús).

Abreviatura:

representación de una o más palabras en la escritura con una o varias de sus letras. L única letra que debe mantenerse es la primera (D/don).

Siglas:

se refieren a los nombres propios. Reducción gráfica y fonética de varias palabras (NASA, EEUU). Al perder el significado de la sigla, esta llega a lexicalizarse hasta el punto que puede escribirse como una palabra (ovni).

Entradas relacionadas: