I dialectes

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Lengua y literatura

Escrito el en catalán con un tamaño de 1,78 KB

 
ALGUERES
Fon:km l cntral,xo tota neutra es (a)
-d- s trans. n -r-:vira,i avegades la -l-
-ll i -ny, s trnen -l i -n
la r peteix matàtesi:drinte,dromida
Morf:lo,los//plurals amb -ns
1ªsing pres.indic sns desi:cant
Imp.indic. de la 2ª i 3ª van am -v-
Lex:influ.dela sard:anques(cames),atunju(tardor),murendu(ase)
Italianismes:al·lora(llavors),ma(pero)


BALEAR(
Fon:conserv.de la neutra tonica medi:verd,rebre
No s neutralit. la
o en (u)//-gua esdeve go//ioditzacio forta:verme(i)
Distincio
de b i v//tll per (tl)
la -r s'enmudeix:la ma
Morfo:art.salat:es,se,sas,- lguns noms,toponims.i a leshores
Pres.indic.1ª sing,sense vcal:jo cant
Vrbs carac:deim i deis(dir) i duit(dur)
Lex:arcaismes:ca,al·lot,nin,capell,arena...
SUB:Menor:transf. de la neutra tonica en oberta:v(€)rd//mots anglesos:boínder,fàitim
Eivi:diftong -ua(no -o)//plurals en -ns:homens
conciden valencia:bellota,paloma(papallona),jupetí(armilla)

Entradas relacionadas: