Textos cientifico-tecnicos

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Lengua y literatura

Escrito el en español con un tamaño de 4,44 KB

 
TEXTOS CIENTIFICOS-TECNICOS
Los llamados textos cientificos son el conjunto de estudios sobre la realidad fisica del mundo en tanto que independiente del hombre
Aspectos pragmaticos:
El emisor de textos es un especialista en la materia que se dirige a un receptor y en funcion del texto podemos hablar de:
-Textos especializados: son los de mayor dificultad dirigidos a especializados en la materia, por lo que aparecen llenos de tecnicismos y simbologia especifica
-Textos academicos: en ellos se conjuga cierto rigor cientifico junto con un claro afan didáctico que el autor consigue recurriendo a todo tipo de definiciones, explicaciones y ejemplos.
-Textos divulgativos: aquellos que van destinados a un publico amplio cuyo conocimiento no tiene aque ir mas allá dela cultura general.El emisor en este caso llega a sacrificar la precision y el rigor en favor de una mayor compresion, usando el menor nº de tecnicismos y recurriendo a todo tipo de ejemplos y comparaciones con la vida cotidiana
-Codigo: enm cuanto al codigo ademas del propio de la lengua comun en su registro culto y cientifico, es caracteristico tambien el uso de lenguajes formalizados que tienen la ventaja de ser universales
-Funciones: la funcion comunicativa predominante es la funcion lllamada referencial (cuando lo mas importante es el contenido del mensaje).La funcion expresiva es practicamente inexistente.La funcion apelativa es aquella donde el emisor pretende que el receptor tenga una respuesta, aparece en los textos de caracter instruccional.La funcion metalinguistica es cuando se utiliza la lengua para hablar sobre la propia lengua, es muy frecuente dada la necesidad de explicar conceptos y terminos.La funcion poetica es inexistente
Aspectos estructurales
Dada la complejidad de las materias cientificas, la organizacion de las ideas debe ser clara y coherente.Los esquemas estructurales son muy variados y la eleccion de uno u otro depende de multiples factores.Los esquemas básicos son los siguientes:
-La demostracion cientifica: se trata de un discurso argumentativo que gira en torno a una determinadas tesis
-Explicacion de conceptos y teorias: se trata de textos expositivos cuyo proposito es mostrar ordenadamente una serie de principios hechos o datos
-Descripcion técnica: aparece en los textos cientificos con intencion didactica, a aquellos textos que explican las caracteristicas de determinados productos o aparator
-Instruccion tecnica: su finalidad no es enseñar un concepto teorico, si no un manejo
Aspectos linguisticos
Hay una serie de rasgos comunes a estos textos que son
-Predominio de la modalidad enunciativa en clara consonancia con la funcion referencial
-Es muy abundante el uso de impersonales con se como paisvas reflejas
-Uso del llamados plural de modestia
-Prefeecnia por las construcciones de caracter explicativo, como son las subrodinadas de relativo, coordinadas explicativas y todo tipo de parentesis, guiones, dos puntos, epigrafes
-La adjetivacion tiene valor estrictamente especificativo
En cuanto al lexico la careacteristico es el uso constante de significado preciso y univoco.La terminologia cientifica evoluciona muy rapidamente y las lenguas tienen que tener sus mecanismos para la creacion de nuevos terminos:
-Derivacion: sobre un mixmo lexema se forman mas palabras -Composicion se unen dos lexemas -Locuciones nominales: sustantivos undidos pero no palabras compuestas - Acronimos:siglas ej:O.N.G -Prestamos de otras lenguas - Especializacion de términos